Президент Российской Федерации - Владимир Владимирович Путин, главнокомандующий вооруженными силами Российской Федерации и министр обороны - Сергей Кужугетович Шойгу.
Уважаемые господа,
Мы совершенно точно осуждаем вторжение российских войск на территорию суверенного государства Украины и призываем к мирному урегулированию, путём диалога, а не военных действий.
Военное вторжение российских войск на территорию Украины является нарушением ст.2 Устава Организации Объединённых Наций, в которой говорится, что «Все Члены Организации Объединенных Наций разрешают свои международные споры мирными средствами таким образом, чтобы не подвергать угрозе международный мир и безопасность и справедливость…воздерживаются в их международных отношениях от угрозы силой или ее применения как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства». Это явное нарушение международного права. Бомбардировка гражданских объектов и применение кассетных бомб против мирного населения абсолютно неприемлемы. Война - наихудшее нарушение прав человека и разрушение окружающей среды. Мы призываем российские войска немедленно и безоговорочно прекратить применение военной силы и покинуть территорию Украины. Владимир Владимирович Путин также угрожал и намекал на применение ядерного оружия. Это неприемлемый шаг, который нарушает желания мирного населения, включая жертв ядерного удара, Хиросимы и Нагасаки, призывающих к ликвидации ядерного оружия. Мы настоятельно призываем лидеров заинтересованных стран искать мирное решение посредством диалога, а не военной силой.
Также, ультраправые политики Японии используют нынешнее военное вторжение России как предлог, чтобы выступать за пересмотр ст.9 Конституции Японии, наращивание вооруженных сил и совместное использование ядерного оружия с другими странами. Однако, мы отвергаем любые попытки нагнетания страха перед войной, международного напряжения на основе собственных угроз, получение необоснованной прибыли от военной промышленности. Мы солидарны с гражданами всего мира, особенно, с гражданами Украины и России, которые, как сказано в преамбуле Конституции Японии, «стремятся к сохранению мира, изгнанию тирании и рабства, угнетения и нетерпимости на все времена с земли», и поднимают голос против войны. Мы «признаем, что все народы мира имеют право жить в мире, без страха и нужды», и помним раненых и павших солдатов и мирных жителей Украины, их семьи, и тех, кто проводит бессонные ночи в подземках Киевского метро и бомбоубежищах, тех, кто напуган авиаударами по всей Украине, и тех, кто вынужден быть беженцами и выживать в страхе и нужде. Кроме того, граждане России, исследователи и студенты начинают подвергаться преследованиям и дискриминации во всем мире, но никогда не должно быть дискриминации в отношении простых, добропорядочных граждан России или связанных с Россией людьми, которые не несут ответственности за эту войну. Мир нельзя создать с помощью насилия и дискриминации.
Мы обращаемся к президенту Владимиру Владимировичу Путину словами Иисуса Христа: Владимир, «возврати меч твой в его место; ибо все, взявшие меч, мечом погибнут».
4 Марта, 2022 г.
Ассоциация волонтеров Сейнан Гакуин за отмену законов, связанных с безопасностью.